Ushbu shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash siyosati O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligi talablariga muvofiq ishlab chiqilgan bo‘lib, shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash tartibini va shaxsiy ma'lumotlar xavfsizligini ta'minlash bo‘yicha «Two Wheels» MCHJ (keyingi o‘rinlarda — Operator) tomonidan qo‘llaniladigan choralarni belgilaydi.
1.1. Operator o‘z faoliyatini amalga oshirishda inson va fuqarolarning shaxsiy ma'lumotlarini qayta ishlash paytida ularning huquq va erkinliklarini, jumladan xususiy hayot daxlsizligi, shaxsiy va oilaviy sirni himoya qilish huquqlarini hurmat qilishni o‘ta muhim maqsad deb biladi.
1.2. Ushbu Operatorning shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash siyosati (keyingi o‘rinlarda — Siyosat) Operator veb-saytiga tashrif buyuruvchilar haqida Operator olishi mumkin bo‘lgan barcha ma'lumotlarga nisbatan qo‘llaniladi http://twowheels.site.
2. Siyosatda foydalaniladigan asosiy tushunchalar
2.1. Shaxsiy ma’lumotlarni avtomatlashtirilgan qayta ishlash — shaxsiy ma’lumotlarni hisoblash texnikasi vositalari yordamida qayta ishlash.
2.2. Shaxsiy ma’lumotlarni bloklash — shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashni vaqtincha toʻxtatish (agar qayta ishlash shaxsiy ma’lumotlarni aniqlashtirish uchun zarur boʻlgan holatlar bundan mustasno).
2.3. Veb-sayt — grafik va axborot materiallari, shuningdek, elektron hisoblash mashinalari (EHM) uchun dasturlar hamda ma’lumotlar bazalaridan iborat boʻlib, ularning internet tarmogʻida http://twowheels.site tarmoq manzili orqali mavjudligini ta’minlaydi.
2.4. Shaxsiy ma’lumotlarning axborot tizimi — shaxsiy ma’lumotlar bazalarida saqlanadigan shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashni ta’minlovchi axborot texnologiyalari va texnik vositalar majmuasi.
2.5. Shaxsni aniqlab bo‘lmaslik holati — shaxsiy ma’lumotlarga qo‘shimcha ma’lumotlardan foydalanmasdan, ularning aniq bir Foydalanuvchi yoki boshqa shaxsiy ma’lumotlar sub’ektiga tegishliligini aniqlashning imkonsizligini ta’minlaydigan harakatlar.
2.6. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash — shaxsiy ma’lumotlar bilan avtomatlashtirish vositalaridan foydalangan holda yoki bunday vositalardan foydalanmasdan amalga oshiriladigan barcha harakat (operatsiya) yoki harakatlar (operatsiyalar) majmui, jumladan yig‘ish, yozib olish, tizimlashtirish, to‘plash, saqlash, aniqlashtirish (yangilash, o‘zgartirish), ajratib olish, foydalanish, uzatish (tarqatish, taqdim etish, kirish), shaxsni aniqlab bo‘lmaslik, bloklash, o‘chirish, shaxsiy ma’lumotlarni yo‘q qilish.
2.7. Operator — davlat organi, mahalliy organ, yuridik yoki jismoniy shaxs, o‘ziga yoki boshqa shaxslar bilan birgalikda shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashni tashkil qiluvchi va/yoki amalga oshiruvchi, shuningdek, shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash maqsadlarini, qayta ishlanishi lozim bo‘lgan shaxsiy ma’lumotlar tarkibini, shaxsiy ma’lumotlarga nisbatan amalga oshirilishi lozim bo‘lgan harakatlar (operatsiyalar)ni belgilovchi shaxs.
2.8. Shaxsiy ma’lumotlar — http://twowheels.site veb-sayti Foydalanuvchisiga to‘g‘ridan-to‘g‘ri yoki bilvosita aloqador bo‘lgan har qanday ma’lumot.
2.9. Shaxsiy ma’lumotlar sub’ekti tomonidan tarqatish uchun ruxsat etilgan shaxsiy ma’lumotlar — shaxsiy ma’lumotlar sub’ekti tomonidan shaxsiy ma’lumotlarni tarqatishga ruxsat etilgan va Ommaviy foydalanish uchun ochiq bo‘lgan shaxsiy ma’lumotlar, shuningdek, Shaxsiy ma’lumotlar to‘g‘risidagi Qonunga muvofiq, shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashga rozilik berish yo‘li bilan taqdim etilgan ma’lumotlar (keyingi o‘rinlarda tarqatishga ruxsat etilgan shaxsiy ma’lumotlar deb yuritiladi).
2.10. Foydalanuvchi — http://twowheels.site veb-saytining har qanday tashrifchisi.
2.11. Shaxsiy ma’lumotlarni taqdim etish — bu shaxsiy ma’lumotlarni muayyan shaxsga yoki muayyan doiradagi shaxslarga oshkor qilishga qaratilgan harakatlardir.
2.12. Shaxsiy ma’lumotlarni tarqatish — shaxsiy ma’lumotlarni noaniq shaxslar doirasiga oshkor qilishga (shaxsiy ma’lumotlarni uzatish) yoki cheklanmagan shaxslar doirasini shaxsiy ma’lumotlar bilan tanishtirishga qaratilgan har qanday harakatlar, jumladan shaxsiy ma’lumotlarni ommaviy axborot vositalarida e’lon qilish, axborot-telekommunikatsion tarmoqlarda joylashtirish yoki shaxsiy ma’lumotlarga qandaydir boshqa usulda kirish imkoniyatini taqdim etish.
2.13. Shaxsiy ma’lumotlarning chegaralardan tashqariga uzatilishi — shaxsiy ma’lumotlarni xorijiy davlat hududiga, xorijiy davlat hokimiyat organiga, xorijiy jismoniy yoki xorijiy yuridik shaxsga uzatish.
2.14. Shaxsiy ma’lumotlarni yo‘q qilish — shaxsiy ma’lumotlarning mazmunini shaxsiy ma’lumotlar axborot tizimida tiklashning imkoni bo‘lmagan holda, qaytarib bo‘lmas darajada yo‘q qilinishiga olib keladigan yoki shaxsiy ma’lumotlarning moddiy tashuvchilari yo‘q qilinadigan har qanday harakatlar.
3. Operatorning huquq va majburiyatlari
3.1. Operator quyidagilarga haqli:
- Shaxsiy ma’lumotlar subyektidan shaxsiy ma’lumotlarni o‘z ichiga olgan ishonchli ma’lumot va/yoki hujjatlarni olish.
- Qonunchilikda nazarda tutilgan hollarda subyektning roziligisiz shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashni davom ettirish.
- Qonunchilikda belgilangan majburiyatlarni bajarish uchun zarur choralar ro‘yxatini belgilash.
3.2. Operator quyidagilarga majbur:
- Shaxsiy ma’lumotlar subyektining so‘roviga asosan uning shaxsiy ma’lumotlarini qayta ishlash to‘g‘risida ma’lumot taqdim etish.
- Shaxsiy ma’lumotlar subyektlarining murojaatlari va so‘rovlariga javob qaytarish.
-Mazkur Siyosatga kirishni ta'minlash.
-Shaxsiy ma’lumotlarni noqonuniy kirish va boshqa tahdidlardan himoya qilish uchun choralar ko‘rish.
-Qonunchilikda nazarda tutilgan hollarda shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashni to‘xtatish va ularni yo‘q qilish.
-Shaxsiy ma’lumotlar subyektlarining huquqlari
4. Shaxsiy ma’lumotlar subyektlarining asosiy huquq va majburiyatlari
4.1. Shaxsiy ma’lumotlar subyektlari quyidagi huquqlarga ega:
-O‘z shaxsiy ma’lumotlarini qayta ishlash to‘g‘risida ma’lumot olish.
-O‘z shaxsiy ma’lumotlarini aniqlashtirish, bloklash yoki yo‘q qilishni talab qilish.
-Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashga bergan roziligini qaytarib olish.
-Operatorning harakatlarini vakolatli organlarga shikoyat qilish.
4.2. Shaxsiy ma’lumotlar subyektlari quyidagilarga majbur:
-Operatorga o‘zlari haqidagi ishonchli ma’lumotlarni taqdim etish.
-O‘zlarining shaxsiy ma’lumotlaridagi o‘zgarishlar haqida Operatorni xabardor qilish.
5. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashning prinsiplari
5.1. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash qonuniylik va adolatlilik asosida amalga oshiriladi.
5.2. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash aniq, oldindan belgilangan va qonuniy maqsadlarga erishish bilan cheklanadi. Shaxsiy ma’lumotlarni ularni yig‘ish maqsadlariga mos kelmaydigan tarzda qayta ishlashga yo‘l qo‘yilmaydi.
5.3. Bir-biri bilan mos kelmaydigan maqsadlarda qayta ishlanadigan shaxsiy ma’lumotlarni o‘z ichiga olgan ma’lumotlar bazalarini birlashtirishga yo‘l qo‘yilmaydi.
5.4. Faqat shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash maqsadlariga javob beradigan ma’lumotlar qayta ishlanadi.
5.5. Qayta ishlanayotgan shaxsiy ma’lumotlarning mazmuni va hajmi belgilangan qayta ishlash maqsadlariga mos keladi. Qayta ishlanayotgan shaxsiy ma’lumotlarning belgilangan qayta ishlash maqsadlariga nisbatan ortiqchaligiga yo‘l qo‘yilmaydi.
5.6. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashda shaxsiy ma’lumotlarning aniqligi, yetarliligi va zarur hollarda qayta ishlash maqsadlariga nisbatan dolzarbligi ta’minlanadi. Operator to‘liq yoki noto‘g‘ri ma’lumotlarni o‘chirish yoki aniqlashtirish bo‘yicha zarur choralar ko‘radi va/yoki ularning qabul qilinishini ta’minlaydi.
5.7. Shaxsiy ma’lumotlarni saqlash shaxsiy ma’lumotlar sub’ektini aniqlash imkonini beradigan shaklda, shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash maqsadlari talab qilgandan ko‘p bo‘lmagan muddatda amalga oshiriladi, agar shaxsiy ma’lumotlarni saqlash muddati federal qonun, shartnoma bilan belgilanmagan bo‘lsa, bunda shaxsiy ma’lumotlar sub’ekti ushbu shartnomaning tomoni, foyda oluvchisi yoki kafili hisoblanadi. Qayta ishlangan shaxsiy ma’lumotlar qayta ishlash maqsadlariga erishilganda yoki ushbu maqsadlarga erishish zarurati yo‘qolganda, agar qonun bilan boshqacha tartib nazarda tutilmagan bo‘lsa, yo‘q qilinadi yoki shaxsni aniqlash imkonini bermaydigan shaklga keltiriladi.
6. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash maqsadlari
Qayta ishlash maqsadi
Potensial hamkorlar bilan ishbilarmonlik munosabatlarini o‘rnatish va rivojlantirish
Shaxsiy ma’lumotlar

• Elektron manzil,
• Telefon raqamlari,
• Ism,
• Shahar,
• Mamlakat,
• Va boshqa ma’lumotlar shakllardan

Huquqiy asoslar
O‘zbekiston Respublikasining shaxsiy ma’lumotlarni himoya qilish haqidagi qonunchiligi.
Qayta ishlash turlari
shaxsiy ma’lumotlar
Shaxsiy ma’lumotlarni yig‘ish, yozib olish, tizimlashtirish, to‘plash, saqlash, yo‘q qilish va shaxsni aniqlab bo‘lmaslik holiga keltirish
7. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash shartlari7.1. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash shaxsiy ma’lumotlar sub’ektining o‘z shaxsiy ma’lumotlarini qayta ishlashga bergan roziligi asosida, O‘zbekiston qonunchiligi talablariga muvofiq amalga oshiriladi.
7.2. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash O‘zbekiston qonunlarida nazarda tutilgan maqsadlarga erishish uchun, qonunchilikka muvofiq operator zimmasiga yuklatilgan funksiyalar, vakolatlar va majburiyatlarni bajarish uchun zarurdir.
7.3. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash shaxsiy ma’lumotlar sub’ekti ishtirokchisi bo‘lgan shartnomani bajarish, shuningdek, shaxsiy ma’lumotlar sub’ekti tashabbusi bilan shartnoma tuzish yoki shaxsiy ma’lumotlar sub’ekti foyda oluvchi yoki kafolatchi sifatida qatnashadigan shartnomani tuzish uchun zarurdir.
7.4. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash Operator yoki uchinchi shaxslarning qonuniy manfaatlarini amalga oshirish, yoki ijtimoiy ahamiyatga ega maqsadlarga erishish uchun zarur bo‘lgan hollarda amalga oshiriladi, agar bu shaxsiy ma’lumotlar subyektining huquq va erkinliklarini buzmasa.
7.5. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash, shaxsiy ma’lumotlar subyekti tomonidan taqdim etilgan yoki uning iltimosiga binoan amalga oshiriladi (bundan keyin — umumfoydalanish uchun ochiq shaxsiy ma’lumotlar).
7.6. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash, O‘zbekiston qonunlariga muvofiq e’lon qilinishi yoki majburiy oshkor qilinishi lozim bo‘lgan hollarda amalga oshiriladi.
8. Shaxsiy ma’lumotlarni yig‘ish, saqlash, uzatish va boshqa turdagi qayta ishlash tartibi
Operator tomonidan qayta ishlanadigan shaxsiy ma’lumotlarning xavfsizligi amaldagi shaxsiy ma’lumotlarni himoya qilish sohasidagi qonunchilik talablarini to‘liq bajarish uchun zarur bo‘lgan huquqiy, tashkiliy va texnik chora-tadbirlar orqali ta’minlanadi.
8.1. Operator shaxsiy ma’lumotlarning saqlanishini ta’minlaydi va shaxsiy ma’lumotlarga ruxsatsiz shaxslarning kirishini istisno etuvchi barcha imkoniyatli choralarni ko‘radi.
8.2. Foydalanuvchining shaxsiy ma’lumotlari hech qachon, hech qanday sharoitda uchinchi shaxslarga uzatilmaydi, bundan faqat Braziliyaning amaldagi qonunchiligi talablariga rioya etish bilan bog‘liq holatlar yoki shaxsiy ma’lumotlar subyekti tomonidan fuqarolik-huquqiy shartnoma majburiyatlarini bajarish uchun Operatorga ma’lumotlarni uchinchi shaxsga uzatish bo‘yicha rozilik berilgan holatlar mustasno.
8.3. Agar shaxsiy ma’lumotlarda noaniqliklar aniqlansa, Foydalanuvchi ularni mustaqil ravishda yangilashi mumkin, buning uchun Operatorning vladtsoyofficial7@gmail.com elektron pochta manziliga «Shaxsiy ma’lumotlarni yangilash» deb qayd etilgan xabarni yuboradi.
8.4. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash muddati, agar shartnoma yoki O‘zbekistonning amaldagi qonunchiligi bilan boshqa muddat nazarda tutilmagan bo‘lsa, shaxsiy ma’lumotlar yig‘ilgan maqsadlarga erishish bilan belgilanadi.
Foydalanuvchi istalgan vaqtda shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashga bergan roziligini qaytarib olishi mumkin, buning uchun Operatorning vladtsoyofficial7@gmail.com elektron pochta manziliga «Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashga rozilikni qaytarib olish» deb qayd etilgan xabarni yuboradi.
8.5. To‘lov tizimlari, aloqa vositalari va boshqa xizmat ko‘rsatuvchi shaxslar (Operatorlar) tomonidan yig‘iladigan barcha ma’lumotlar ushbu shaxslar tomonidan ularning Foydalanuvchi kelishuvi va Maxfiylik siyosatiga muvofiq saqlanadi va qayta ishlanadi. Operator uchinchi shaxslarning, shu jumladan ushbu bandda tilga olingan xizmat ko‘rsatuvchilarining harakatlari uchun javobgarlikni o‘z zimmasiga olmaydi.
8.6. Shaxsiy ma’lumotlar sub’ekti tomonidan belgilangan (foydalanish huquqi berishdan tashqari) uzatishga taqiq va shuningdek, shaxsiy ma’lumotlarning qayta ishlash yoki qayta ishlash shartlariga (foydalanish huquqi berishdan tashqari) nisbatan taqiqlar, shaxsiy ma’lumotlarni O‘zbekiston qonunchiligi bilan belgilangan davlat, jamoat yoki boshqa ijtimoiy manfaatlarda qayta ishlash hollari uchun amal qilmaydi.
8.7. Operator shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashda ularning maxfiyligini ta’minlaydi.
8.8. Operator shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash maqsadlari talab qilganidan oshmagan muddat davomida, shaxsiy ma’lumotlar sub’ektini aniqlash imkonini beradigan shaklda saqlashni amalga oshiradi, agar shaxsiy ma’lumotlarni saqlash muddati qonun, shartnoma yoki shaxsiy ma’lumotlar sub’ekti ishtirokchi, foyda oluvchi yoki kafolat beruvchi bo‘lgan hujjat bilan belgilanmagan bo‘lsa.
8.9. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashni to‘xtatish shartlari shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash maqsadlariga erishish, shaxsiy ma’lumotlar sub’ekti roziligining amal qilish muddati tugashi, shaxsiy ma’lumotlar sub’ekti tomonidan rozilikni qaytarib olish yoki shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashni to‘xtatish talabi, shuningdek, shaxsiy ma’lumotlarni noqonuniy qayta ishlash holatini aniqlash bo‘lishi mumkin.
9. Operator tomonidan olingan shaxsiy ma’lumotlar bilan amalga oshiriladigan harakatlar ro‘yxati
9.1. Operator yig‘ish, yozib olish, tizimlashtirish, to‘plash, saqlash, aniqlashtirish (yangilash, o‘zgartirish), chiqarib olish, foydalanish, uzatish (tarqatish, taqdim etish, kirish), shaxsni aniqlab bo‘lmaslik, bloklash, o‘chirish va yo‘q qilish kabi harakatlarni amalga oshiradi.
9.2. Operator shaxsiy ma'lumotlarni axborot-telekommunikatsiya tarmoqlari orqali yoki ularsiz olingan va/yoki uzatilgan ma'lumotlar bilan avtomatlashtirilgan tarzda qayta ishlashni amalga oshiradi.
10. Shaxsiy ma'lumotlarning chegaralardan tashqariga uzatilishi
10.1. Operator shaxsiy ma'lumotlarni chegaralardan tashqariga uzatish faoliyatini boshlashdan oldin shaxsiy ma'lumotlar subyektlari huquqlarini himoya qilish bo‘yicha vakolatli organni shaxsiy ma'lumotlarni chegaralardan tashqariga uzatish niyati haqida xabardor qilishi shart (bunday xabarnoma shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash niyati haqida xabarnomadan alohida yuboriladi).
10.2. Operator yuqorida ko‘rsatilgan xabarnomani taqdim etishdan oldin, chegaralardan tashqariga uzatish rejalashtirilayotgan shaxsiy ma’lumotlarning xorijiy davlat organlari, xorijiy jismoniy shaxslar, xorijiy yuridik shaxslardan tegishli ma’lumotlarni olishi shart.
11. Shaxsiy ma’lumotlarning maxfiyligi
Operator va shaxsiy ma’lumotlarga kirish huquqiga ega bo‘lgan boshqa shaxslar, agar qonunda boshqacha ko‘zda tutilmagan bo‘lsa, shaxsiy ma’lumotlarni subyektning roziligisiz uchinchi shaxslarga oshkor qilmasligi va tarqatmasligi shart.
12. Yakuniy qoidalar
12.1. Foydalanuvchi shaxsiy ma’lumotlarini qayta ishlash bilan bog‘liq qiziqtirgan savollar bo‘yicha Operatorga vladtsoyofficial7@gmail.com elektron pochta orqali murojaat qilib, kerakli tushuntirishlarni olishi mumkin.
12.2. Ushbu hujjatda Operator tomonidan shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash siyosatiga kiritilgan o‘zgarishlar aks ettiriladi. Сиёсат янги версиясига алмаштирилмагунча номаҳдуд амал қилади.
12.3. Сиёсатнинг долзарб версияси Интернет тармоғида очиқ тарзда қуйидаги манзилда жойлаштирилган: http://twowheels.site /uz/politics